[Satoshi Nakamoto] Bitcoin: A Peer-to-Peer Electronic Cash System

Summary
이 문서는 사토시 나카모토가 작성한 비트코인: P2P 전자 현금 시스템이라는 제목의 백서 발췌록으로, 신뢰하는 금융 기관 없이 온라인 결제를 가능하게 하는 시스템을 제안합니다. 핵심은 이중 지불 문제를 해결하기 위해 P2P 네트워크를 사용하는 것이며, 이는 거래를 해시 기반 작업 증명(Proof-of-Work) 체인에 타임스탬프를 찍어 기록하는 방식으로 이루어집니다. 이 시스템은 가장 긴 체인을 유효한 기록으로 간주하며, 이는 가장 많은 CPU 파워가 정직한 노드에 의해 통제될 때 보안을 유지합니다. 또한, 블록 생성에 대한 **인센티브(새 코인 및 수수료)**와 개인 정보 보호를 위한 익명 공용 키 사용에 대해서도 논의합니다.
This document is an excerpt from the whitepaper titled Bitcoin: A Peer-to-Peer Electronic Cash System, authored by Satoshi Nakamoto, which proposes a system enabling online payments without relying on trusted financial institutions. The core concept involves using a peer-to-peer network to resolve the double-spending problem, achieved by recording transactions on a timestamped, hash-based proof-of-work chain. The system considers the longest chain as the valid record, maintaining security when the most CPU power is controlled by honest nodes. It also discusses incentives for block generation (new coins and fees) and the use of anonymous public keys for privacy.
Sources: Satoshi Nakamoto
URL: https://bitcoin.org/en/bitcoin-paper
Summary: Gemini and Notebook LM
Translation: DeepL
Disclaimer
This article is intended solely for informational purposes and does not constitute investment advice or a solicitation to buy or sell any financial instrument. All investment decisions remain the sole responsibility of the reader. The publisher and author disclaim any liability for errors in translation or summarization, as well as any losses arising from reliance on this information.
